Вольная русская поэзия - définition. Qu'est-ce que Вольная русская поэзия
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est Вольная русская поэзия - définition

Вольная русская книгопечатня
  • Николай Огарёв]]
  • Полярная звезда]]» — первое периодическое издание типографии. <br>
Обложка первого выпуска, [[1855 год]]
  • Колокол]]», номер 186. [[1864 год]]
  • Лондон. Вольная русская книгопечатня. <br>
82, Judd street, Brunswick Square.<br>
Титульный лист издания «[[Голоса из России]]». [[1856 год]]
  • Колокол]]». <br>[[15 июля]] [[1862 год]]а. Первый выпуск
  • А. Н. Радищева]]. Титульный лист. 1858

Вольная русская поэзия      

бесцензурные стихи русских поэтов, распространявшиеся в нелегальной печати и в списках с конца 18 в. Развитие В. р. п. определялось, с одной стороны, ростом русской революционной мысли, с другой - жёсткими цензурными ограничениями и преследованиями.

Распространявшиеся в рукописных списках запретная ода А. Н. Радищева "Вольность", вольнолюбивая лирика А. С. Пушкина, стихи декабристов К. Ф. Рылеева, А. И. Одоевского, В. Ф. Раевского и других представляют начало истории В. р. п. А. И. Герцен и Н. П. Огарёв отмечали большое значение "подземной поэзии" для их поколения; революционные стихи печатались в журнале "Полярная звезда" и газете "Колокол". В 1861 в Лондоне издан сборник "Русская потаённая литература XIX столетия..." - первая антология, подытожившая и осмыслившая (во вступительной ст. Огарёва) развитие В. р. п. 1-й половины 19 в.; сборник стал основным источником, из которого черпали материал другие аналогичные по замыслу издания (сборник "Лютня" и др.). В. р. п., отвечавшая идеалам революционного народничества, распространялась в подпольных гектографированных, а затем и печатных изданиях (например, "Собрание стихотворений", 1879). На рубеже 19-20 вв. массовая пролетарская поэзия, связанная с традициями Н. А. Некрасова и его школы, тоже большей частью остававшаяся "вольной", представлена стихами Л. П. Радина, А. Я. Коца, С. А. Басова-Верхоянцева, Д. Бедного, Ф. С. Шкулева, М. Горького.

Своеобразие развития В. р. п. проявилось в том, что иногда стихи, печатавшиеся легально, в дальнейшем приобретали революционное значение и широко расходились в списках (такова судьба стихотворения Я. П. Полонского "Узница", 1878, явившегося политическим откликом на процесс Веры Засулич). Нередко переосмыслялось первоначальное содержание стихов. Так, запрещённое цензурой стихотворение Н. А. Некрасова "Смолкли честные, доблестно павшие...", которое имело в виду события франко-прусской войны и Парижской Коммуны 1871, воспринималось как обращение к русским революционерам - подсудимым на "процессе 50-ти". Известны случаи, когда в состав В. р. п. входили стихи, далёкие от революционной идеологии (например, стихотворение А. А. Навроцкого "Есть на Волге утёс...", первоначально напечатанное в умеренно либеральном журнале "Вестник Европы"). В. р. п. включала в себя также стихи иностранных поэтов (П. Беранже, О. Барбье, Г. Гейне и др.) в переводах, а иногда и в переделках. Один из основных способов распространения В. р. п. - передача по памяти; отсюда - характерная для фольклора многочисленность вариантов и искажений текстов. Наиболее распространённый жанр В. р. п. - песенная лирика.

Лит.: Революционная поэзия (1890-1917). Вступ. ст., подгот. текста А. Л. Дымшица, 2 изд., Л., 1954; Вольная русская поэзия второй половины XIX в. Подгот. текста и примеч. С. А. Рейсера и А. А. Шилова, вступ. ст. С. А. Рейсера, 2 изд., Л., 1959; Поэзия в большевистских изданиях 1901-1917. Вступ. ст., подготовка текста и примеч. И. С. Эвентова, Л., 1967; Вольная русская поэзия второй половины XVIII - первой половины XIX в. Вступ. статьи С. Б. Окуня и С. А. Рейсера, Л., 1970.

ВОЛЬНАЯ РУССКАЯ ТИПОГРАФИЯ         
,...1) А. И. Герцена в Лондоне в 1853-65 (с 1856 совместно с Н. П. Огаревым) и в Женеве в 1865-1868. Начало систематического издания русской бесцензурной литературы ("Колокол", "Полярная звезда" и др.); прокламации, книги;...2) Я. А. Сулина и другие в Москве (декабрь 1860 - февраль 1861), первая нелегальная в России; издание сочинений А. И. Герцена и Н. П. Огарева.
Вольная русская типография         

основана А. И. Герценом в Лондоне в феврале 1853 при содействии польских эмигрантов для печатания запрещённых в России революционных произведений. Летом 1853 в В. р. т. напечатаны прокламации Герцена "Юрьев день! Юрьев день!" и "Поляки прощают нас". В первые годы издания В. р. т. нелегально доставлялись в Россию поляками-эмигрантами и немногими русскими сотрудниками типографии. С 1856 во главе В. р. т. вместе с Герценом встал Н. П. Огарёв. Им удалось наладить двустороннюю связь со своими русскими читателями и корреспондентами. Материалы из России поступали в Лондон разными путями. В В. р. т. печатались "Полярная звезда" (с 1855), "Голоса из России" (с 1856), "Колокол" (с 1857), "Под суд" (См. Под суд!) (с 1859), "Общее вече" (с 1862), "Былое и думы" Герцена, "Исторический сборник" (1859, 1861), "Русская потаённая литература XIX столетия..." (1861), "Записки декабристов" (1862, 1863), стихотворения К. Ф. Рылеева, революционные прокламации и др. Издания В. р. т., особенно 1858-63, сыграли большую роль в развитии русской общественной мысли и русского освободительного движения. В апреле 1865 В. р. т. была переведена в Женеву и вскоре передана Герценом в собственность поляку-эмигранту Л. Чернецкому - ближайшему помощнику Герцена и Огарёва по типографии.

В связи со спадом революционного движения в России после 1863 и усилившимся там политическим террором, из-за разногласий Герцена с "молодой эмиграцией" издательская деятельность В. р. т. сократилась, а в 1872 была прекращена.

Лит.: Десятилетие вольной русской типографии в Лондоне. Сб. её первых листов, составленный Л. Чернецким, Лондон, 1863. Факсимильное воспроизведение, М. - Л., 1935: Библиографическое описание изданий вольной русской типографии в Лондоне 1853-65, сост. П. Н. Берков, М. - Л., 1935; Клевенский М. М., Герцен - издатель и его сотрудники, в кн.: Литературное наследство, т. 41-42, М., 1941; Эйдельман Н. Я., Тайные корреспонденты "Полярной звезды", М., 1966; Черных В. А., К вопросу о тиражах лондонских изданий Герцена и Огарёва, "Археографический ежегодник за 1970 г.", М., 1971, с. 123-131.

Л. И. Насонкина.

Wikipédia

Вольная русская типография

Во́льная ру́сская типогра́фия (Вольная русская книгопечатня) — типография, основанная А. И. Герценом в 1853 году в Лондоне для печати запрещённых в России произведений, преимущественно демократического, революционного направления.

Qu'est-ce que В<font color="red">о</font>льная р<font color="red">у</font>сская по<font color="red">